/* Color mapping scheme */
"access" = "Viimeisin käyttö";

/* Filter test */
"Audio" = "Audio";

/* File size base type */
"base-2" = "Binäärinen";

/* File size base type */
"base-10" = "Desimaalinen";

/* Color palette */
"BlueSkyTulips" = "Sinitaivastulppaanit";

/* Color palette */
"Bujumbura" = "Bujumbura";

/* Rescan preference behaviour */
"close old window" = "Sulje vanha ikkuna";

/* Color palette */
"CoffeeBeans" = "Kahvipavut";

/* Color mapping scheme */
"creation" = "Luonti";

/* Color palette */
"Daytona" = "Daytona ranta";

/* File deletion preference option */
"delete files and folders" = "Tiedostot ja hakemistot";

/* File deletion preference option */
"delete nothing" = "Ei mitään";

/* Preference option for what to do after last view is closed */
"do nothing" = "Älä tee mitään";

/* Color mapping scheme */
"extension" = "Tiedostopääte";

/* Color palette */
"FengShui" = "Feng Shui";

/* Color palette */
"FlyingGeese" = "Aniliininpunainen taika";

/* Color mapping scheme */
"folder" = "Hakemisto";

/* Name of "special" file in the viewer */
"free" = "Vapaa tila";

/* Name of "special" file in the viewer */
"freed" = "Vapautettu tila";

/* Color palette */
"GreenEggs" = "Vihreät kananmunat";

/* Filter test */
"Hard-linked items" = "Linkitetyt (hard)";

/* Color palette */
"Heatmap-12" = "Kuumuuskartta 12";

/* Color palette */
"Heatmap-23" = "Kuumuuskartta 23";

/* Filter test */
"Huge files" = "Valtavat tiedostot";

/* Filter test */
"Images" = "Kuvat";

/* Rescan preference behaviour */
"keep old window" = "Pidä vanha ikkuna";

/* Color palette */
"LagoonNebula" = "Laguunitähtisumu";

/* Filter test */
"Large files" = "Isot tiedostot";

/* Color mapping scheme */
"level" = "Taso";

/* File size type */
"logical" = "Looginen";

/* Filter test */
"Medium files" = "Keskikokoiset tiedostot";

/* Name of "special" file in the viewer */
"misc used" = "Sekalainen käytetty tila";

/* Color mapping scheme */
"modification" = "Viimeisin muutos";

/* Color palette */
"Monaco" = "Monaco";

/* Color palette */
"MossAndLichen" = "Sammal ja jäkälä";

/* Color mapping scheme */
"name" = "Nimi";

/* Filter name */
"No hard-links" = "Ei linkitettyjä (hard)";

/* Filter name */
"No version control" = "Ei versiohallintaa";

/* Color mapping scheme */
"nothing" = "Ei mitään";

/* Color palette */
"OliveSunset" = "Oliiviauringonlasku";

/* File deletion preference option */
"only delete files" = "Tiedostot";

/* Color palette */
"OrigamiMice" = "Origami hiiri";

/* Filter test */
"Packages" = "Paketit";

/* File size type */
"physical" = "Fyysinen";

/* Preference option for what to do after last view is closed */
"quit" = "Sulje ohjelma";

/* Color palette */
"Rainbow" = "Sateenkaari";

/* Rescan preference option */
"rescan all" = "Skannaa kokonaan uudelleen";

/* Rescan preference option */
"rescan visible" = "Uudelleenskannaa näkyvissä oleva hakemisto";

/* Preference option for what to do after last view is closed */
"show welcome" = "Näytä tervetuloa-ikkuna";

/* Filter test */
"Small files" = "Pienet tiedostot";

/* File size type */
"tally" = "Laskettu";

/* Filter test */
"Tiny files" = "Tosi pienet tiedostot";

/* Color mapping scheme */
"top folder" = "Ylin hakemisto";

/* Color mapping scheme */
"uniform type" = "Tiedostotyyppi";

/* Filter test */
"Version control" = "Versiohallinta";

